faremos-bagunca
Inglês
we will make a mess(expression)
Exemplos de uso
"If they leave us alone at the party, we will definitely make a mess."→ "Se nos deixarem sozinhos na festa, nós certamente faremos bagunça."(Expressão comum para indicar a criação de desordem.)
Palavras facilmente confundidas
we will do mischiefNotas: A forma hifenizada 'faremos-bagunca' não é reconhecida em inglês.
Espanhol
haremos desorden(expresión)
Exemplos de uso
"Si nos dejan solos en la fiesta, seguramente haremos desorden."→ "Se nos deixarem sozinhos na festa, certamente faremos bagunça."(Indica a criação de uma situação caótica.)
Palavras facilmente confundidas
haremos líocausaremos alborotoNotas: A forma hifenizada 'faremos-bagunca' não é reconhecida em espanhol.
faremos-bagunca
Conectando idiomas e culturas
EN: we will make a mess · ES: haremos desorden