farofadas
Inglês
farofa dishes(noun)
Flexões
farofa dishesExemplos de uso
"We had huge farofa dishes at the barbecue."→ "Tivemos farofadas enormes no churrasco."(Refere-se à comida.)
Palavras facilmente confundidas
farofaNotas: A tradução literal de 'farofa' é 'toasted cassava flour mixture'. 'Farofadas' como plural ou em sentido de desordem não tem tradução direta única.
mess(noun)
Flexões
messmessesExemplos de uso
"After the party, the house was a complete mess."→ "Depois da festa, a casa virou uma completa farofada."(Refere-se à situação desorganizada.)
Palavras facilmente confundidas
messchaosdisorderNotas: Usado para a acepção informal de desordem.
Espanhol
preparaciones de farofa(sustantivo)
Flexões
preparaciones de farofaExemplos de uso
"Las preparaciones de farofa del domingo eran las mejores."→ "As farofadas de domingo eram sempre as melhores."(Refere-se à comida.)
Palavras facilmente confundidas
farofaNotas: Não há um termo único em espanhol para 'farofada' no sentido de comida em abundância ou desordem. 'Farofa' é um prato brasileiro.
desorden(sustantivo)
Flexões
desordendesórdenesExemplos de uso
"Después de la fiesta, la casa se convirtió en un completo desorden."→ "Depois da festa, a casa virou uma completa farofada."(Refere-se à situação desorganizada.)
Palavras facilmente confundidas
desordencaoslíoNotas: Usado para a acepção informal de desordem.
farofadas
Conectando idiomas e culturas
EN: farofa dishes · ES: preparaciones de farofa
Conectando idiomas e culturas