PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

farpao

InglêsInglês

splinter(noun)
Exemplos de uso
"Be careful not to get a splinter in your hand when handling the wood."→ "Cuidado para não pegar uma farpão na mão ao manusear a madeira."(Refere-se a uma pequena lasca de madeira ou outro material que penetra na pele.)

Palavras facilmente confundidas

shardchip

Notas: Embora 'splinter' seja a tradução mais comum, 'shard' pode ser usado para fragmentos maiores e mais agudos.

EspanholEspanhol

astilla(noun)
Exemplos de uso
"Ten cuidado de no clavarte una astilla en la mano al manipular la madera."→ "Cuidado para não pegar uma farpão na mão ao manusear a madeira."(Pequena lasca ou fragmento de madeira ou outro material que se desprende e pode ferir.)

Palavras facilmente confundidas

esquirlafragmento

Notas: 'Astilla' é o termo mais comum para uma lasca de madeira. 'Esquirla' pode ser usado para fragmentos de vidro ou metal.

farpao

EN: splinter · ES: astilla

PalavrasConectando idiomas e culturas