fáscia
Inglês
fascia(noun)
Flexões
fasciaeExemplos de uso
"The plantar fascia is a thick band of tissue on the sole of the foot."→ "A fáscia plantar é uma banda espessa de tecido na sola do pé."(Anatomia.)
"The fascia of the entablature was decorated with reliefs."→ "A fáscia do entablamento era decorada com relevos."(Arquitetura.)
Palavras facilmente confundidas
faceNotas: O termo é o mesmo em inglês para ambos os contextos.
Espanhol
fase(sustantivo femenino)
Flexões
fasesExemplos de uso
"La fascia plantar es una banda gruesa de tejido en la planta del pie."→ "A fáscia plantar é uma banda espessa de tecido na sola do pé."(Anatomia.)
"La fase del entablamento estaba decorada con relieves."→ "A fáscia do entablamento era decorada com relevos."(Arquitetura.)
Palavras facilmente confundidas
fazNotas: Em espanhol, 'fase' é usado em ambos os contextos, embora 'fascia' também possa ser encontrado em textos mais técnicos de anatomia.
fáscia
Conectando idiomas e culturas
EN: fascia · ES: fase