PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

fator-determinante

InglêsInglês

determining factor(noun phrase)
Exemplos de uso
"The lack of water was the determining factor for the crop failure."→ "A falta de água foi o fator-determinante para o fracasso da colheita."(Usado para indicar o elemento principal que causa um resultado.)

Palavras facilmente confundidas

decisive factorkey factor

Notas: A forma adjetival 'determining' pode ser usada antes de um substantivo, como em 'a determining influence'.

EspanholEspanhol

factor determinante(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"La falta de agua fue el factor determinante del fracaso de la cosecha."→ "A falta de água foi o fator-determinante para o fracasso da colheita."(Indica o elemento principal que causa um resultado.)

Palavras facilmente confundidas

factor decisivofactor clave

Notas: Similar ao inglês, 'determinante' pode ser usado como adjetivo antes de um substantivo.

fator-determinante

EN: determining factor · ES: factor determinante

PalavrasConectando idiomas e culturas