fazendo-companhia
Inglês
keep someone company(phrasal verb)
Exemplos de uso
"I'll keep you company while you wait."→ "Vou fazer-lhe companhia enquanto espera."(Expressão idiomática comum em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
accompanyNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
hacer compañía(locución verbal)
Exemplos de uso
"Te haré compañía mientras esperas."→ "Vou fazer-lhe companhia enquanto espera."(Expressão equivalente em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
acompañarNotas: Tradução literal e de uso corrente.
fazendo-companhia
Conectando idiomas e culturas
EN: keep someone company · ES: hacer compañía