PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

fazendo-dar-certo

InglêsInglês

making it work(gerund phrase)
Exemplos de uso
"The manager was making it work with the new marketing strategy."→ "O gerente estava fazendo dar certo com a nova estratégia de marketing."(Expressão comum para indicar esforço em obter sucesso.)

Palavras facilmente confundidas

making it happen

Notas: Refere-se ao esforço ativo para que algo funcione ou seja bem-sucedido.

EspanholEspanhol

haciendo que funcione(frase verbal)
Exemplos de uso
"El gerente estaba haciendo que funcione con la nueva estrategia de marketing."→ "O gerente estava fazendo dar certo com a nova estratégia de marketing."(Indica o esforço para que algo seja bem-sucedido.)

Palavras facilmente confundidas

logrando el éxito

Notas: Descreve a ação de garantir que algo dê certo ou seja executado com sucesso.

fazendo-dar-certo

EN: making it work · ES: haciendo que funcione

PalavrasConectando idiomas e culturas