fazendo-o-papel
Inglês
playing the part(expression)
Exemplos de uso
"He is playing the part of the villain very convincingly."→ "Ele está fazendo o papel de vilão de forma muito convincente."(Usado para descrever a atuação em um papel.)
Palavras facilmente confundidas
playing a roleNotas: Similar a 'playing a role', mas 'playing the part' pode ter uma conotação de cumprir uma expectativa ou obrigação.
Espanhol
haciendo el papel(expresión)
Exemplos de uso
"El actor está haciendo el papel de manera excelente."→ "O ator está fazendo o papel de maneira excelente."(Usado para descrever a atuação em um papel.)
Palavras facilmente confundidas
interpretando el papelNotas: Expressão direta e comum em espanhol.
fazendo-o-papel
Conectando idiomas e culturas
EN: playing the part · ES: haciendo el papel
Conectando idiomas e culturas