O que significa "fazendo-sucesso" em inglês e espanhol?

"fazendo-sucesso" significa "being successful" em inglês e "teniendo éxito" em espanhol.

Como usar "fazendo-sucesso" em uma frase?

Expressão que indica que algo ou alguém está obtendo grande aceitação, popularidade ou êxito.

being successful(gerund phrase)

Exemplos de uso

"The new restaurant is being successful."→ "O novo restaurante está fazendo sucesso."(Indica sucesso contínuo.)

succeeding

Notas: A expressão 'making success' não é idiomática em inglês; 'being successful' ou 'doing well' são alternativas mais comuns.

teniendo éxito(locución verbal)

Exemplos de uso

"La nueva película está teniendo éxito."→ "O novo filme está fazendo sucesso."(Tradução direta e comum.)

triunfando

fazendo-sucesso

EN: being successful · ES: teniendo éxito

Conectando idiomas e culturas