O que significa "fazer-a-refeicao-do-meio-dia" em inglês e espanhol?

"fazer-a-refeicao-do-meio-dia" significa "have lunch" em inglês e "almorzar" em espanhol.

Como usar "fazer-a-refeicao-do-meio-dia" em uma frase?

Ação de realizar a principal refeição do dia, geralmente consumida ao meio-dia.

have lunch(locução verbal)

Exemplos de uso

"Let's have lunch together."→ "Vamos fazer a refeição do meio-dia juntos."(Expressão idiomática comum para almoçar.)

eat lunch

Notas: A expressão literal 'make the midday meal' não é idiomática em inglês.

almorzar(verbo)

Exemplos de uso

"Vamos almorzar."→ "Vamos fazer a refeição do meio-dia."(Verbo padrão para almoçar.)

Notas: A expressão literal 'hacer la comida del mediodía' é compreensível, mas 'almorzar' é o termo usual.

fazer-a-refeicao-do-meio-dia

EN: have lunch · ES: almorzar

Conectando idiomas e culturas