fazer-barulho-ao-respirar

InglêsInglês

noisy breathing(expressão nominal)
Exemplos de uso
"The child presented with noisy breathing and fever."→ "A criança apresentou respiração ruidosa e febre."(Termo médico comum para descrever o sintoma.)

Palavras facilmente confundidas

wheezingsnoring

Notas: Pode ser descrito de forma mais específica dependendo do som (e.g., wheezing, stridor).

EspanholEspanhol

respiración ruidosa(expressão nominal)
Exemplos de uso
"El paciente experimentó respiración ruidosa después de la cirugía."→ "O paciente experimentou respiração ruidosa após a cirurgia."(Termo descritivo para o sintoma.)

Palavras facilmente confundidas

ronquidosibilancia

Notas: Pode ser especificado com termos como 'sibilancia' (chiado) ou 'estridor' (ruído agudo).

fazer-barulho-ao-respirar

EN: noisy breathing · ES: respiración ruidosa

PalavrasConectando idiomas e culturas