fazer-certo
Inglês
do it right(verb phrase)
Exemplos de uso
"You need to do it right the first time."→ "Você precisa fazer certo da primeira vez."(Expressão comum para indicar a execução correta.)
Palavras facilmente confundidas
do it correctlyNotas: A tradução mais natural para o conceito de 'fazer certo' como uma ação correta.
Espanhol
hacerlo bien(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Es importante hacerlo bien para evitar problemas."→ "É importante fazer certo para evitar problemas."(Expressão comum para indicar a execução correta.)
Palavras facilmente confundidas
hacerlo correctamenteNotas: A tradução mais comum e direta para 'fazer certo'.
fazer-certo
Conectando idiomas e culturas
EN: do it right · ES: hacerlo bien
Conectando idiomas e culturas