PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

fazer-de-conta-que-nao-percebeu

InglêsInglês

pretend not to notice(verb phrase)
Exemplos de uso
"He saw the mess but pretended not to notice so he wouldn't have to clean it."→ "Ele viu a bagunça, mas fez de conta que não percebeu para não ter que arrumar."(Expressão comum para descrever a ação de ignorar algo intencionalmente.)

Palavras facilmente confundidas

ignoreoverlook

Notas: A tradução literal 'make of account that did not perceive' não é idiomática em inglês.

EspanholEspanhol

hacerse el desentendido(locución verbal)
Exemplos de uso
"Vio el desorden, pero se hizo el desentendido para no tener que arreglarlo."→ "Ele viu a bagunça, mas fez de conta que não percebeu para não ter que arrumar."(Expressão idiomática equivalente em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

ignorarfingir

Notas: Outras opções incluem 'fingir que não viu' ou 'hacerse el loco'.

fazer-de-conta-que-nao-percebeu

EN: pretend not to notice · ES: hacerse el desentendido

PalavrasConectando idiomas e culturas