fazer-o-que-e-preciso
Inglês
do what is necessary(verb phrase)
Flexões
do what's necessaryExemplos de uso
"We must do what is necessary to protect our environment."→ "Devemos fazer o que é preciso para proteger nosso meio ambiente."(Expressão direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
do the needfulNotas: A expressão 'do the needful' é mais comum em contextos burocráticos ou formais, especialmente no inglês indiano.
Espanhol
hacer lo necesario(frase verbal)
Flexões
hacer lo que sea necesarioExemplos de uso
"Para lograr el éxito, hay que hacer lo necesario."→ "Para alcançar o sucesso, é preciso fazer o que é preciso."(Tradução literal e de uso comum.)
Palavras facilmente confundidas
cumplir con lo debidoNotas: Enfatiza a ação concreta e indispensável.
fazer-o-que-e-preciso
Conectando idiomas e culturas
EN: do what is necessary · ES: hacer lo necesario