fazer-um-resumo
Inglês
to summarize(verb)
Flexões
summarizessummarizedsummarizingExemplos de uso
"The teacher asked us to make a summary of the chapter."→ "O professor nos pediu para fazer um resumo do capítulo."(Equivalente direto da locução em português.)
Palavras facilmente confundidas
to abbreviateto shortenNotas: A expressão 'make a summary' é a tradução mais próxima e comum.
Espanhol
hacer un resumen(locución verbal)
Exemplos de uso
"El profesor nos pidió hacer un resumen del capítulo."→ "O professor nos pediu para fazer um resumo do capítulo."(Tradução literal e de uso comum.)
Palavras facilmente confundidas
resumirsintetizarNotas: A locução verbal é a forma mais natural de expressar a ideia em espanhol.
fazer-um-resumo
Conectando idiomas e culturas
EN: to summarize · ES: hacer un resumen