O que significa "fazer-um-sinal" em inglês e espanhol?

"fazer-um-sinal" significa "to make a sign" em inglês e "hacer una seña" em espanhol.

Como usar "fazer-um-sinal" em uma frase?

Realizar um gesto com as mãos ou outra parte do corpo para comunicar algo.

to make a sign(verb phrase)

make a signmakes a signmade a signmaking a sign

Exemplos de uso

"He made a sign to the waiter to come to the table."→ "Ele fez um sinal para o garçom vir até a mesa."(Expressão idiomática comum.)

to signal

Notas: A forma 'to make a sign' é mais comum para gestos específicos.

hacer una seña(frase verbal)

hacer una señahace una señahizo una señahaciendo una seña

Exemplos de uso

"Le hizo una seña al camarero para que se acercara a la mesa."→ "Ele fez um sinal para o garçom vir até a mesa."(Expressão idiomática comum.)

señalar

Notas: Usado para indicar um gesto específico.

fazer-um-sinal

EN: to make a sign · ES: hacer una seña

Conectando idiomas e culturas