fazermos-um-desvio
Inglês
to make a detour(verb phrase)
Flexões
we will make a detourExemplos de uso
"If the traffic is bad, we will make a detour through the side road."→ "Se o trânsito estiver ruim, faremos um desvio pela estrada secundária."(Usado para indicar uma mudança de rota.)
Palavras facilmente confundidas
to deviateto wanderNotas: A tradução mais comum para desvio de rota.
Espanhol
hacer un desvío(expresión verbal)
Flexões
haremos un desvíoExemplos de uso
"Si el tráfico está mal, haremos un desvío por el camino secundario."→ "Se o trânsito estiver ruim, faremos um desvio pela estrada secundária."(Usado para indicar uma mudança de rota.)
Palavras facilmente confundidas
desviarseapartarseNotas: Tradução direta e comum para desvio de rota.
fazermos-um-desvio
Conectando idiomas e culturas
EN: to make a detour · ES: hacer un desvío