PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

faziam-corpo-mole

InglêsInglês

to slack off(verbo)

Flexões

slacked offslacking off
Exemplos de uso
"He was slacking off on delivering the project."→ "Ele estava fazendo corpo mole para entregar o projeto."(Expressão comum para descrever falta de esforço ou preguiça.)

Palavras facilmente confundidas

to procrastinate

Notas: Refere-se à falta de esforço ou dedicação.

EspanholEspanhol

hacer el vago(verbo)

Flexões

hacía el vagohaciendo el vago
Exemplos de uso
"Él hacía el vago para entregar el proyecto."→ "Ele estava fazendo corpo mole para entregar o projeto."(Expressão idiomática para descrever preguiça ou falta de vontade.)

Palavras facilmente confundidas

procrastinar

Notas: Indica uma atitude de inércia ou falta de empenho.

faziam-corpo-mole

EN: to slack off · ES: hacer el vago

PalavrasConectando idiomas e culturas