Palavras
Traduzir de:

fechar-com-ferrolho

InglêsInglês

lock up securely(verbo)

Flexões

locks up securelylocked up securelylocking up securely
Exemplos de uso
"He locked up the house securely with a deadbolt."→ "Ele fechou a casa com ferrolho com uma tranca de segurança."(Enfatiza a segurança da ação.)

Palavras facilmente confundidas

lock up

Notas: A expressão 'with a bolt' ou 'securely' pode ser adicionada para maior ênfase.

EspanholEspanhol

cerrar con cerrojo(verbo)

Flexões

cierra con cerrojocerró con cerrojocerrando con cerrojo
Exemplos de uso
"Cerró la puerta con cerrojo para que nadie entrara."→ "Ele fechou a porta com ferrolho para que ninguém entrasse."(Expressão direta que indica o uso de um ferrolho.)

Palavras facilmente confundidas

cerrar con llave

Notas: O termo 'cerrojo' é equivalente a ferrolho.

fechar-com-ferrolho

EN: lock up securely · ES: cerrar con cerrojo

PalavrasConectando idiomas e culturas