fecharas
Inglês
you would close(verb phrase)
Flexões
would closeExemplos de uso
"If you closed the door, the thief would not have entered."→ "Se tu fechara a porta, o ladrão não teria entrado."(Refere-se a uma ação hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
you closedyou would have closedNotas: A tradução direta para 'fecharas' (pretérito imperfeito do subjuntivo) seria 'you closed', mas no contexto de uma ação hipotética no passado, 'you would close' é mais apropriado para expressar a ideia
Espanhol
cerrarías(verbo)
Flexões
cerraríasExemplos de uso
"Si tú cerrarías la puerta, el ladrón no habría entrado."→ "Se tu fechara a porta, o ladrão não teria entrado."(Expressa uma condição irreal ou hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
cerrastehabrías cerradoNotas: A forma 'fecharas' em português corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo, que em espanhol, para expressar uma condição hipotética no passado, usa o futuro simples do indicativo ou o pretérito
fecharas
Conectando idiomas e culturas
EN: you would close · ES: cerrarías
Conectando idiomas e culturas