feralizar-se
Inglês
to become feral(verb phrase)
Flexões
become feralbecomes feralbecame feralbecoming feralExemplos de uso
"The abandoned pets began to become feral in the wilderness."→ "Os animais de estimação abandonados começaram a feralizar-se na natureza."(Refere-se à perda da domesticação e ao retorno a um estado selvagem.)
Palavras facilmente confundidas
to become wildNotas: A tradução mais direta para o conceito de 'feralizar-se'.
Espanhol
feralizarse(verbo pronominal)
Flexões
feralizaferalizóferalizabaferalizaráExemplos de uso
"Los animales domésticos abandonados empezaron a feralizarse en la selva."→ "Os animais domésticos abandonados começaram a feralizar-se na selva."(Equivalente direto em espanhol, mantendo a raiz 'feral'.)
Palavras facilmente confundidas
volverse salvajedomesticarseNotas: O termo é um neologismo ou um empréstimo direto do inglês 'to feralize'.
feralizar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: to become feral · ES: feralizarse