Palavras
Traduzir de:

ferrem

InglêsInglês

screw up(verbo)

Flexões

screwed upscrewing up
Exemplos de uso
"If it rains tomorrow, it will screw up our picnic."→ "Se chover amanhã, vai ferrar o nosso piquenique."(Usado para indicar que algo foi estragado ou arruinado.)

Palavras facilmente confundidas

mess upruin

Notas: Equivalente informal para estragar ou arruinar.

EspanholEspanhol

joder(verbo)

Flexões

jodiójodiendo
Exemplos de uso
"Si llueve mañana, va a joder nuestro picnic."→ "Se chover amanhã, vai ferrar o nosso piquenique."(Usado informalmente para estragar ou arruinar algo.)

Palavras facilmente confundidas

estropeararruinar

Notas: Verbo vulgar com múltiplos usos informais, incluindo estragar.

ferrem

EN: screw up · ES: joder

PalavrasConectando idiomas e culturas