fervedeira
Inglês
boiling pot(substantivo)
Exemplos de uso
"The kitchen became a boiling pot with everyone cooking at the same time."→ "A cozinha virou uma fervedoira com todos cozinhando ao mesmo tempo."(Refere-se ao local onde algo está fervendo ou a um lugar de grande atividade.)
Palavras facilmente confundidas
cauldronstewpotNotas: Pode também ser traduzido como 'hubbub' ou 'bustle' em sentido figurado.
Espanhol
olla hirviendo(substantivo)
Exemplos de uso
"La cocina se convirtió en una olla hirviendo con todos cocinando al mismo tiempo."→ "A cozinha virou uma fervedoira com todos cozinhando ao mesmo tempo."(Refere-se ao local onde algo está fervendo ou a um lugar de grande atividade.)
Palavras facilmente confundidas
calderomarmitaNotas: Em sentido figurado, pode ser traduzido como 'ajetreo' ou 'bullicio'.
fervedeira
Conectando idiomas e culturas
EN: boiling pot · ES: olla hirviendo