festa-desregrada
Inglês
wild party(noun phrase)
Exemplos de uso
"The graduation party turned into a wild party with people jumping on tables."→ "A festa de formatura se tornou uma festa desregrada com pessoas pulando nas mesas."(Usado para descrever festas muito animadas e fora de controle.)
Palavras facilmente confundidas
partycelebrationNotas: Enfatiza a falta de controle e a natureza excessiva do evento.
Espanhol
fiesta descontrolada(noun phrase)
Exemplos de uso
"La fiesta de fin de año fue una fiesta descontrolada, con música a todo volumen hasta el amanecer."→ "A festa de fim de ano foi uma festa desregrada, com música alta até o amanhecer."(Descreve uma festa sem limites ou regras.)
Palavras facilmente confundidas
fiestacelebraciónNotas: Similar ao português, foca na ausência de controle.
festa-desregrada
Conectando idiomas e culturas
EN: wild party · ES: fiesta descontrolada
Conectando idiomas e culturas