fiadores
Inglês
guarantor(noun)
Flexões
guarantorsExemplos de uso
"The rental agreement required the presentation of guarantors with paid-off properties."→ "O contrato de aluguel exigiu a apresentação de fiadores com imóveis quitados."(Principal termo para fiador em contratos de aluguel ou empréstimos.)
Palavras facilmente confundidas
sponsorbackerNotas: Refere-se à pessoa ou entidade que garante uma obrigação.
Espanhol
fiador(sustantivo)
Flexões
fiadoresExemplos de uso
"El contrato de alquiler exigió la presentación de fiadores con propiedades pagadas."→ "O contrato de aluguel exigiu a apresentação de fiadores com imóveis quitados."(Termo mais comum e direto para fiador em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
avalistagaranteNotas: Palavra idêntica ao português, com o mesmo significado principal.
fiadores
Conectando idiomas e culturas
EN: guarantor · ES: fiador
Conectando idiomas e culturas