fica-de-boa
Inglês
chill out(verb)
Exemplos de uso
"After the exam, we just want to chill out."→ "Depois da prova, a gente só quer ficar de boa."(Expressão idiomática comum para relaxar.)
Notas: Pode também ser traduzido como 'take it easy' ou 'hang loose' dependendo do contexto.
Espanhol
estar tranquilo(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Después del examen, solo queremos estar tranquilos."→ "Depois da prova, a gente só quer ficar de boa."(Expressão comum para indicar relaxamento.)
Notas: Pode também ser traduzido como 'estar relajado' ou 'tomárselo con calma'.
fica-de-boa
Conectando idiomas e culturas
EN: chill out · ES: estar tranquilo
Conectando idiomas e culturas