ficadas

InglêsInglês

hookups(noun)

Flexões

hookup
Exemplos de uso
"They had a few hookups before deciding to date."→ "Eles tiveram algumas ficadas antes de decidir namorar."(Refere-se a encontros casuais, geralmente sexuais, sem compromisso.)

Palavras facilmente confundidas

datesaffairs

Notas: Termo informal para encontros casuais.

EspanholEspanhol

encuentros casuales(noun phrase)
Exemplos de uso
"Tuvieron algunos encuentros casuales antes de decidir ser novios."→ "Eles tiveram algumas ficadas antes de decidir namorar."(Expressão comum para descrever relações sem compromisso.)

Palavras facilmente confundidas

citasrelaciones serias

Notas: Termo descritivo para a situação.

ficadas

EN: hookups · ES: encuentros casuales

PalavrasConectando idiomas e culturas