ficam-atras
Inglês
fall behind(verbo)
Flexões
falls behindfell behindfallen behindExemplos de uso
"The company is falling behind its competitors."→ "A empresa fica atrás de seus concorrentes."(Indica progresso lento ou estagnação em comparação com outros.)
Palavras facilmente confundidas
lag behindstay behindNotas: Usado para indicar que alguém ou algo não está progredindo tão rapidamente quanto outros.
Espanhol
quedarse atrás(verbo)
Flexões
me quedo atráste quedas atrásse queda atrásExemplos de uso
"El corredor se quedó atrás en la última vuelta."→ "O corredor ficou atrás na última volta."(Indica que alguém ou algo não acompanhou o ritmo ou o progresso de outros.)
Palavras facilmente confundidas
ir detráspermanecer detrásNotas: Expressão comum para indicar desvantagem ou atraso.
ficam-atras
Conectando idiomas e culturas
EN: fall behind · ES: quedarse atrás
Conectando idiomas e culturas