ficam-online
Inglês
stay online(verb phrase)
Flexões
stay onlinestays onlinestayed onlinestaying onlineExemplos de uso
"They stay online for hours playing video games."→ "Eles ficam online por horas jogando videogame."(Expressão comum para indicar permanência na internet.)
Palavras facilmente confundidas
go onlinebe onlineNotas: Refere-se à ação contínua de permanecer conectado.
Espanhol
permanecer en línea(verbo)
Flexões
permanecer en líneapermanecen en líneapermaneció en líneapermaneciendo en líneaExemplos de uso
"Ellos permanecen en línea por horas jugando videojuegos."→ "Eles ficam online por horas jogando videogame."(Indica a continuidade da conexão.)
Palavras facilmente confundidas
conectarseestar en líneaNotas: Equivalente direto para 'ficar online' no sentido de manter a conexão.
ficam-online
Conectando idiomas e culturas
EN: stay online · ES: permanecer en línea
Conectando idiomas e culturas