ficamos-vagos
Inglês
we remain vague(verb phrase + adjective)
Exemplos de uso
"We remain vague about the details."→ "Nós ficamos vagos sobre os detalhes."(Tradução literal da estrutura gramatical, não de um vocábulo único.)
Notas: Não há um termo equivalente direto em inglês para 'ficamos-vagos' como uma unidade lexical.
Espanhol
quedamos vagos(frase verbal + adjetivo)
Exemplos de uso
"Quedamos vagos respecto a los detalles."→ "Nós ficamos vagos sobre os detalhes."(Tradução literal da estrutura gramatical, não de um vocábulo único.)
Notas: Não há um termo equivalente direto em espanhol para 'ficamos-vagos' como uma unidade lexical.
ficamos-vagos
Conectando idiomas e culturas
EN: we remain vague · ES: quedamos vagos
Conectando idiomas e culturas