PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

ficando-de-fora

InglêsInglês

being left out(gerund phrase)
Exemplos de uso
"He felt bad about being left out of his friends' conversation."→ "Ele se sentiu mal por estar ficando-de-fora da conversa dos amigos."(Expressa a ideia de exclusão de um grupo ou atividade.)

Palavras facilmente confundidas

being excluded

Notas: Refere-se à sensação ou estado de não ser incluído.

EspanholEspanhol

quedarse fuera(verbo pronominal)

Flexões

quedándose fuera
Exemplos de uso
"Se sintió mal por quedarse fuera de la conversación de sus amigos."→ "Ele se sentiu mal por estar ficando-de-fora da conversa dos amigos."(Indica a ação de não participar ou ser excluído.)

Palavras facilmente confundidas

ser excluido

Notas: Descreve a situação de não ser parte de algo.

ficando-de-fora

EN: being left out · ES: quedarse fuera

PalavrasConectando idiomas e culturas