ficando-em-pe
Inglês
staying on one's feet(gerund phrase)
Exemplos de uso
"The toddler was staying on one's feet for the first time."→ "O bebê estava ficando em pé sozinho pela primeira vez."(Refere-se à ação de se manter em pé.)
Palavras facilmente confundidas
standing upNotas: A forma hifenizada não é um termo estabelecido em inglês.
Espanhol
manteniéndose de pie(frase verbal)
Exemplos de uso
"El bebé se estaba manteniendo de pie solo por primera vez."→ "O bebê estava ficando em pé sozinho pela primeira vez."(Descreve a ação de permanecer em posição vertical.)
Palavras facilmente confundidas
estar de pieNotas: A forma hifenizada não é um termo estabelecido em espanhol.
ficando-em-pe
Conectando idiomas e culturas
EN: staying on one's feet · ES: manteniéndose de pie