O que significa "ficando-feio" em inglês e espanhol?

"ficando-feio" significa "getting ugly" em inglês e "poniéndose feo" em espanhol.

Como usar "ficando-feio" em uma frase?

Expressão que descreve um processo ou estado de deterioração da aparência ou da qualidade.

getting ugly(phrase)

Exemplos de uso

"The situation is getting ugly."→ "A situação está ficando feia."(Refere-se a uma deterioração de uma situação, não apenas aparência física.)

Notas: Pode se referir a aparência física ou a uma situação que se agrava.

poniéndose feo(phrase)

Exemplos de uso

"El jardín se está poniendo feo por la sequía."→ "O jardim está ficando feio por causa da seca."(Usado para descrever a deterioração da aparência.)

Notas: Expressão comum para descrever a perda de beleza ou qualidade.

ficando-feio

EN: getting ugly · ES: poniéndose feo

Conectando idiomas e culturas