O que significa "ficar-alegre" em inglês e espanhol?

"ficar-alegre" significa "become happy" em inglês e "ponerse alegre" em espanhol.

Como usar "ficar-alegre" em uma frase?

Tornar-se alegre; sentir ou demonstrar alegria.

become happy(verb phrase)

became happybecoming happy

Exemplos de uso

"She became happy when she saw the gift."→ "Ela ficou alegre quando viu o presente."(Expressa a transição para um estado de felicidade.)

get happycheer up

Notas: A expressão 'get happy' é mais informal. 'Cheer up' implica um encorajamento para ficar feliz.

ponerse alegre(locución verbal)

se puso alegreponiéndose alegre

Exemplos de uso

"Se puso alegre al recibir la noticia."→ "Ficou alegre ao receber a notícia."(Indica a mudança para um estado de alegria.)

alegrarseestar contento

Notas: 'Alegrarse' é um verbo reflexivo comum. 'Estar contento' descreve o estado atual de contentamento.

ficar-alegre

EN: become happy · ES: ponerse alegre

Conectando idiomas e culturas