ficar-de-fora
Inglês
to be left out(verb phrase)
Flexões
left outExemplos de uso
"He felt bad about being left out of the party."→ "Ele se sentiu mal por ficar de fora da festa."(Expressão idiomática comum para exclusão social ou de eventos.)
Palavras facilmente confundidas
to stay outNotas: Refere-se à exclusão ou não participação.
Espanhol
quedarse fuera(expresión verbal)
Flexões
quedé fueraquedó fueraExemplos de uso
"Se sintió mal por quedarse fuera de la fiesta."→ "Ele se sentiu mal por ficar de fora da festa."(Expressão comum para indicar exclusão ou não participação.)
Palavras facilmente confundidas
salirNotas: Indica a condição de não estar incluído ou de não participar.
ficar-de-fora
Conectando idiomas e culturas
EN: to be left out · ES: quedarse fuera
Conectando idiomas e culturas