ficar-em-pe-direito
Inglês
stand upright(verb phrase)
Flexões
stands uprightstanding uprightstood uprightExemplos de uso
"After the fall, he struggled to stand upright."→ "Depois da queda, ele lutou para ficar em pé direito."(Indica a ação de se manter em posição vertical.)
Palavras facilmente confundidas
stand upNotas: Enfatiza a manutenção da postura ereta.
Espanhol
mantenerse erguido(locución verbal)
Flexões
se mantiene erguidomanteniéndose erguidose mantuvo erguidoExemplos de uso
"Después de la caída, luchó por mantenerse erguido."→ "Depois da queda, ele lutou para ficar em pé direito."(Refere-se à ação de permanecer em posição vertical.)
Palavras facilmente confundidas
ponerse de pieNotas: Destaca a persistência na postura vertical.
ficar-em-pe-direito
Conectando idiomas e culturas
EN: stand upright · ES: mantenerse erguido
Conectando idiomas e culturas