ficar-enrolando
Inglês
to stall(verb phrase)
Flexões
stallingstalledExemplos de uso
"He is stalling to deliver the project."→ "Ele está ficando enrolando para entregar o projeto."(Usado para indicar que alguém está deliberadamente atrasando algo.)
Palavras facilmente confundidas
to delayto postponeNotas: Enfatiza a ação de ganhar tempo ou evitar uma ação imediata.
Espanhol
dar largas(expresión verbal)
Flexões
dando largasdio largasExemplos de uso
"Él está dando largas para entregar el proyecto."→ "Ele está ficando enrolando para entregar o projeto."(Indica que alguém está demorando ou adiando algo.)
Palavras facilmente confundidas
posponeraplazarNotas: Expressão comum para descrever a ação de adiar ou demorar.
ficar-enrolando
Conectando idiomas e culturas
EN: to stall · ES: dar largas