O que significa "ficar-entusiasmado" em inglês e espanhol?

"ficar-entusiasmado" significa "to get excited" em inglês e "entusiasmarse" em espanhol.

Como usar "ficar-entusiasmado" em uma frase?

Tornar-se entusiasmado; demonstrar grande interesse ou excitação por algo.

to get excited(verb phrase)

get excitedgets excitedgot excitedgetting excited

Exemplos de uso

"She got excited about the trip."→ "Ela ficou entusiasmada com a viagem."(Expressa a ideia de se tornar animado.)

become enthusiastic

Notas: 'To get excited' é a tradução mais comum e natural.

entusiasmarse(verbo reflexivo)

entusiasmarsese entusiasmase entusiasmóentusiasmándose

Exemplos de uso

"Ella se entusiasmó con el viaje."→ "Ela ficou entusiasmada com a viagem."(Verbo reflexivo que descreve o ato de se encher de entusiasmo.)

ponerse entusiasmado

Notas: 'Entusiasmarse' é o equivalente direto e mais usado.

ficar-entusiasmado

EN: to get excited · ES: entusiasmarse

Conectando idiomas e culturas