O que significa "ficar-insatisfeito" em inglês e espanhol?

"ficar-insatisfeito" significa "to become dissatisfied" em inglês e "quedarse insatisfecho" em espanhol.

Como usar "ficar-insatisfeito" em uma frase?

Tornar-se ou permanecer em um estado de insatisfação; demonstrar descontentamento.

to become dissatisfied(verb phrase)

become dissatisfiedbecame dissatisfiedbecoming dissatisfied

Exemplos de uso

"He became dissatisfied with the service."→ "Ele ficou insatisfeito com o serviço."(Indica a mudança para um estado de insatisfação.)

to be unhappyto be displeased

Notas: Expressa a aquisição de um estado de insatisfação.

quedarse insatisfecho(locución verbal)

quedarse insatisfechoquedó insatisfechoquedándose insatisfecho

Exemplos de uso

"Se quedó insatisfecho con el resultado."→ "Ele ficou insatisfeito com o resultado."(Indica a aquisição ou manutenção de um estado de insatisfação.)

estar descontentoestar decepcionado

Notas: Expressa o estado de não estar satisfeito.

ficar-insatisfeito

EN: to become dissatisfied · ES: quedarse insatisfecho

Conectando idiomas e culturas