O que significa "ficaram-apreensivos" em inglês e espanhol?

"ficaram-apreensivos" significa "became apprehensive" em inglês e "se pusieron aprensivos" em espanhol.

Como usar "ficaram-apreensivos" em uma frase?

Tornaram-se preocupados ou receosos.

became apprehensive(verb phrase)

became worriedgrew anxious

Exemplos de uso

"They became apprehensive about the future."→ "Eles ficaram apreensivos sobre o futuro."(Indica a mudança para um estado de apreensão.)

were apprehensive

Notas: A forma 'became' enfatiza a transição para o estado de apreensão.

se pusieron aprensivos(frase verbal)

se mostraron recelososse volvieron preocupados

Exemplos de uso

"Se pusieron aprensivos ante la noticia."→ "Eles ficaram apreensivos diante da notícia."(Indica a mudança para um estado de apreensão.)

estaban aprensivos

Notas: O verbo 'ponerse' é frequentemente usado para indicar uma mudança de estado emocional.

ficaram-apreensivos

EN: became apprehensive · ES: se pusieron aprensivos

Conectando idiomas e culturas