ficaram-bem
Inglês
they remained well(verb phrase + adverb)
Exemplos de uso
"They remained well after the talk."→ "Eles ficaram bem depois da conversa."(Refere-se a um estado de bem-estar ou melhora.)
Notas: A construção 'ficaram-bem' como uma única palavra não existe em inglês.
Espanhol
quedaron bien(verbo + adverbio)
Exemplos de uso
"Ellos quedaron bien después de la charla."→ "Eles ficaram bem depois da conversa."(Indica que a situação ou o estado deles melhorou ou se manteve positivo.)
Notas: A forma 'ficaram-bem' como uma única palavra não é reconhecida em espanhol.
ficaram-bem
Conectando idiomas e culturas
EN: they remained well · ES: quedaron bien
Conectando idiomas e culturas