ficaram-livres
Inglês
became free(verb phrase)
Flexões
became freebecome freeExemplos de uso
"The students became free after the exam."→ "Os alunos ficaram livres após o exame."(Indica a ausência de obrigações ou restrições.)
Palavras facilmente confundidas
got freewere freeNotas: 'Became free' é a tradução mais direta para o contexto de mudança de estado.
Espanhol
quedaron libres(frase verbal)
Flexões
quedaron libresquedar libresExemplos de uso
"Los prisioneros quedaron libres al amanecer."→ "Os prisioneiros ficaram livres ao amanhecer."(Descreve a condição de não estar mais preso ou restrito.)
Palavras facilmente confundidas
se liberaronestuvieron libresNotas: 'Quedaron libres' é a tradução mais comum para a ideia de se tornar livre.
ficaram-livres
Conectando idiomas e culturas
EN: became free · ES: quedaron libres