ficarao-encarcerados
Inglês
had remained imprisoned(verb phrase)
Flexões
had remained incarceratedhad stayed locked upExemplos de uso
"They had remained imprisoned for many years after the revolt."→ "Eles ficarao encarcerados por muitos anos após a revolta."(A forma 'ficarao' é menos comum que 'ficaram' ou 'tinham ficado'.)
Palavras facilmente confundidas
remained imprisonedNotas: A conjugação 'ficarao' é uma forma menos usual em português brasileiro contemporâneo.
Espanhol
habían permanecido encarcelados(frase verbal)
Flexões
habían quedado presoshabían permanecido confinadosExemplos de uso
"Habían permanecido encarcelados durante muchos años después de la revuelta."→ "Eles ficarao encarcerados por muitos anos após a revolta."(A forma 'ficarao' é menos comum que 'ficaram' ou 'tinham ficado'.)
Palavras facilmente confundidas
permanecido encarceladosNotas: A conjugação 'ficarao' é uma forma menos usual em português brasileiro contemporâneo.
ficarao-encarcerados
Conectando idiomas e culturas
EN: had remained imprisoned · ES: habían permanecido encarcelados