ficarei-olhando
Inglês
will keep looking(verb phrase)
Exemplos de uso
"I will keep looking at the sunset until it disappears."→ "Ficarei olhando o pôr do sol até ele desaparecer."(Expressa a continuidade da ação de olhar no futuro.)
Palavras facilmente confundidas
will lookNotas: A construção 'will keep + gerund' é equivalente à forma portuguesa 'ficar + gerúndio' no futuro.
Espanhol
me quedaré mirando(frase verbal)
Exemplos de uso
"Me quedaré mirando el atardecer hasta que desaparezca."→ "Ficarei olhando o pôr do sol até ele desaparecer."(Indica a continuidade da ação de observar no futuro.)
Palavras facilmente confundidas
miraréNotas: A construção 'quedarse + gerundio' é usada para expressar continuidade de ação.
ficarei-olhando
Conectando idiomas e culturas
EN: will keep looking · ES: me quedaré mirando