ficaria-firme
Inglês
would remain firm(verb phrase)
Exemplos de uso
"If he had more confidence, he would remain firm in his decision."→ "Se ele tivesse mais confiança, ficaria firme em sua decisão."(Tradução literal da construção verbal.)
Palavras facilmente confundidas
would stay steadyNotas: Refere-se à ação hipotética de manter a estabilidade ou convicção.
Espanhol
permanecería firme(frase verbal)
Exemplos de uso
"Si tuviera más confianza, permanecería firme en su decisión."→ "Se ele tivesse mais confiança, ficaria firme em sua decisão."(Tradução direta da construção verbal.)
Palavras facilmente confundidas
se mantendría firmeNotas: Indica a condição hipotética de manter a firmeza ou estabilidade.
ficaria-firme
Conectando idiomas e culturas
EN: would remain firm · ES: permanecería firme
Conectando idiomas e culturas