PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

ficaria-ligado

InglêsInglês

would stay connected(verb phrase)

Flexões

would stay tunedwould be aware
Exemplos de uso
"If he had told me, I would stay connected."→ "Se ele me tivesse contado, eu ficaria ligado."(Indica uma ação hipotética no passado que resultaria em estar informado ou atento.)

Palavras facilmente confundidas

would be linked

Notas: A tradução mais próxima depende do contexto de 'ficar ligado' (estar atento, informado, conectado).

EspanholEspanhol

quedaría conectado(frase verbal)

Flexões

estaría atentoestaría informado
Exemplos de uso
"Si me hubiera avisado, yo quedaría conectado."→ "Se ele me tivesse avisado, eu ficaria ligado."(Expressa uma condição hipotética no passado com um resultado futuro.)

Palavras facilmente confundidas

quedaría unido

Notas: A tradução exata depende do sentido de 'ficar ligado' (estar atento, informado, conectado).

ficaria-ligado

EN: would stay connected · ES: quedaría conectado

PalavrasConectando idiomas e culturas