ficaria-pior
Inglês
would get worse(verb phrase)
Exemplos de uso
"If it rains tomorrow, the situation would get worse."→ "Se chover amanhã, a situação ficaria pior."(Expressa uma condição hipotética de piora.)
Palavras facilmente confundidas
would worsenNotas: A construção 'would get worse' é a mais comum para expressar a ideia.
Espanhol
empeoraría(verbo)
Exemplos de uso
"Si llueve mañana, la situación empeoraría."→ "Se chover amanhã, a situação ficaria pior."(Indica uma condição hipotética de agravamento.)
Palavras facilmente confundidas
se pondría peorNotas: O verbo 'empeorar' é o mais direto para expressar a ideia de piorar.
ficaria-pior
Conectando idiomas e culturas
EN: would get worse · ES: empeoraría