ficaria-sem-abrigo
Inglês
would become homeless(verb phrase)
Exemplos de uso
"Due to the economic crisis, many people feared they would become homeless."→ "Devido à crise econômica, muitas pessoas temeram que ficariam-sem-abrigo."(Expressa a condição futura e hipotética de não ter moradia.)
Notas: Tradução descritiva da condição hipotética.
Espanhol
quedaría sin hogar(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Con el aumento del desempleo, muchas familias temen que quedarían sin hogar."→ "Com o aumento do desemprego, muitas famílias temem que ficariam-sem-abrigo."(Indica a possibilidade de ficar sem moradia.)
Notas: Tradução descritiva da condição hipotética.
ficaria-sem-abrigo
Conectando idiomas e culturas
EN: would become homeless · ES: quedaría sin hogar