ficariam-calmas
Inglês
they would become calm(verb phrase)
Flexões
would become calmwould get calmExemplos de uso
"If the situation improved, they would become calm."→ "Se a situação melhorasse, elas ficariam calmas."(Refere-se a um estado futuro hipotético.)
Palavras facilmente confundidas
they would stay calmNotas: A tradução literal de 'ficariam' é 'would become' ou 'would get', indicando uma mudança de estado.
Espanhol
se calmarían(verbo)
Flexões
se calmaríanse pondrían tranquilasExemplos de uso
"Si la noticia fuera buena, ellas se calmarían."→ "Se a notícia fosse boa, elas ficariam calmas."(Indica uma ação que ocorreria em uma condição hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
se quedarían tranquilasNotas: O verbo 'calmarse' é o equivalente mais direto para 'ficar calmo' no sentido de mudar de estado.
ficariam-calmas
Conectando idiomas e culturas
EN: they would become calm · ES: se calmarían
Conectando idiomas e culturas