ficarias
Inglês
would stay(verbo)
Flexões
would staywould remainExemplos de uso
"If you studied more, you would stay approved."→ "Se você estudasse mais, você ficarias aprovado."(Refere-se a uma condição hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
would beNotas: A tradução mais comum para 'ficarias' em contextos condicionais.
Espanhol
quedarías(verbo)
Flexões
quedaríaspermaneceríasExemplos de uso
"Si estudiaras más, te quedarías aprobado."→ "Se você estudasse mais, você ficarias aprovado."(Usado em contextos hipotéticos ou condicionais.)
Palavras facilmente confundidas
estaríasNotas: Equivalente direto de 'ficarias' em espanhol.
ficarias
Conectando idiomas e culturas
EN: would stay · ES: quedarías